Это ретрансляторы из игры
Ретранслятор там нужен для того, чтобы быстро перемещаться из одной системы в другую. Что-то вроде портала. Разработчики Mass Effect явно что-то подозревают



А это варган из реала